La soffitta del tempo perduto: febbraio 2010

La soffitta del tempo perduto...

....è là , nella mente e nel sogno, dove è possibile recuperare le speranze e le aspettative, dove volere è potere e tutto diviene possibile, dove la fantasia e la creatività non vengono strangolate dai ritmi di una vita frenetica ed il tempo scorre lentamente, dove la mente vola libera senza restrizioni, dove finalmente si è liberi di essere e ci si può rifugiare e prendere un respiro.

The attic of the lost time....is there, in the mind and dreams, where is possible to recover the hopes and the expectations, where what you want is what you can and everything becomes possible, where fantasy and creativity are not strangled from the rhythms of a phrenetic life and time flows slowly, where the mind flyes free with no restrictions, where finally one is free of being and can refuge in and take a breath.

mercoledì 10 febbraio 2010

Una scatola per...A box for...

L'ho realizzata per contenere le essenze che utilizzo a casa per dipingere la porcellana, non credevo di tribolare tanto, ci ho impiegato due giorni ! Ma sono soddisfatta del risultato...
Tessuti Northern solitude di Moda.

I have made it to keep the essences that I use at home when I paint on porcelain, I didn't think to have so much trouble, worked on it for 2 days! But I'm really glad of the result..

Fabrics Northern solitude from Moda.

Country house sampler

Non avrei dovuto, ma ne ho iniziato un'altro !
E' di Brenda Kyes da the Sampler Company, Country house; ho utilizzato il lino Permin Country french latte 32 ct e una mia conversione in Soie d'Alger e Silk Mori.

I should have not, but I started a new one !
Is from Brenda Kyes The Sampler Company, Country house; I'm stitching on Permin linen Coutry french latte 32 ct using my conversion to Soie d'Alger and Silk Mori.

with camera flash

without flash...

Un cesto per la lana....a basket box for wool threads

Avevo bisogno di sistemare le lane per il Crewel e così ho rinnovato una vecchia scatola di vimini.

I need something to arrange the Crewel wools, so I have restored an old basket box.

Jane Baxter

Avanza lentamente....slowly growing....

martedì 9 febbraio 2010

Guardate quà...Look here...

Guardate questo Blog, ci sono moltissimi schemi free bellisimi...

Look here...there are so many lovely free charts...
http://patternmakercharts.blogspot.com/