La soffitta del tempo perduto: Jane Baxter 1824

La soffitta del tempo perduto...

....è là , nella mente e nel sogno, dove è possibile recuperare le speranze e le aspettative, dove volere è potere e tutto diviene possibile, dove la fantasia e la creatività non vengono strangolate dai ritmi di una vita frenetica ed il tempo scorre lentamente, dove la mente vola libera senza restrizioni, dove finalmente si è liberi di essere e ci si può rifugiare e prendere un respiro.

The attic of the lost time....is there, in the mind and dreams, where is possible to recover the hopes and the expectations, where what you want is what you can and everything becomes possible, where fantasy and creativity are not strangled from the rhythms of a phrenetic life and time flows slowly, where the mind flyes free with no restrictions, where finally one is free of being and can refuge in and take a breath.

lunedì 21 dicembre 2009

Jane Baxter 1824

Anche questo sampler è stato rivisitato nei filati, dai Needlepoint che non mi piacciono per niente, alla seta Pearsall's e Silk Mori, il lino è l'Edimburgh cream di Zweigart, sempre invecchiato con thè e caffè.

Also for this sampler I have changed the silks; it was charted with Needlepoint but I don't like them so much, so I have converted in Pearsall's silks plus some Silk Mori.
The linen is a 35ct Edimburgh cream from Zweigart, overdyed to an old look by me with thè and coffe.