La soffitta del tempo perduto: Magnifico lino

La soffitta del tempo perduto...

....è là , nella mente e nel sogno, dove è possibile recuperare le speranze e le aspettative, dove volere è potere e tutto diviene possibile, dove la fantasia e la creatività non vengono strangolate dai ritmi di una vita frenetica ed il tempo scorre lentamente, dove la mente vola libera senza restrizioni, dove finalmente si è liberi di essere e ci si può rifugiare e prendere un respiro.

The attic of the lost time....is there, in the mind and dreams, where is possible to recover the hopes and the expectations, where what you want is what you can and everything becomes possible, where fantasy and creativity are not strangled from the rhythms of a phrenetic life and time flows slowly, where the mind flyes free with no restrictions, where finally one is free of being and can refuge in and take a breath.

martedì 15 febbraio 2011

Magnifico lino - Magnificent linen

Ho appena visto questo video meraviglioso sulla produzione del lino sul Blog Needle and thread di Mary Corbet; si va dalla coltivazione al prodotto finito, è in francese e in italiano e a parlare sono i Signori della F.lli Graziano e della Giuseppe Bellora, da vedere !!!

Cliccare col tasto destro del mouse e selezionare Enter full screen per vedere a schermo intero.

I have Just seen this lovely video about linen production on Needle and tread Blog by Mary Corbet; it's in french and italian with english translation titles, the mens speacking in Italian are from Graziano and Bellora companies, a must to see !!!

Make right click on the video image and select Enter full screen for a better view.