La soffitta del tempo perduto...

....è là , nella mente e nel sogno, dove è possibile recuperare le speranze e le aspettative, dove volere è potere e tutto diviene possibile, dove la fantasia e la creatività non vengono strangolate dai ritmi di una vita frenetica ed il tempo scorre lentamente, dove la mente vola libera senza restrizioni, dove finalmente si è liberi di essere e ci si può rifugiare e prendere un respiro.

The attic of the lost time....is there, in the mind and dreams, where is possible to recover the hopes and the expectations, where what you want is what you can and everything becomes possible, where fantasy and creativity are not strangled from the rhythms of a phrenetic life and time flows slowly, where the mind flyes free with no restrictions, where finally one is free of being and can refuge in and take a breath.

The Pomegranate - PDF instructions available

The Pomegranate - PDF instructions available
CLICK ON IMAGE

martedì 22 marzo 2011

Crewel design


A volte mi prendono dei momenti in cui ho mi annoio dei lavori che sto facendo e non posso fare a meno di pensare a qualcosa di nuovo; la cosa mi piace molto ma poi ricomincia l'ennesimo conflitto pensando che ho già varie cose cominciate, troppe, e mi chiedo quando le terminerò....come va a finire ? Con un bel " chi se ne importa, mi devo divertire!" e così dopo aver guardato decine di immagini e vari rimuginamenti più diverse ore di disegno....eccolo !!

Un nuovo progetto in ricamo Crewel di discrete dimensioni è 50X70 cm, il twill di lino è già in viaggio e le lane saranno Appleton, la scelta dei colori fatta per ora è limitata alla zona del terreno.
I punti ??ancora non lo so, vedrò andando avanti.

E voi ? vi succede lo stesso o sono malata grave??
Vi piace il disegno ??

Continua prossimamente.........


Sometimes I have moments wich I'm bored with the projects I'm doing and can't stay without thinking about something new to do; I love the situation but after I always feel guilty because have begun so many works and I'm asking to myself when will I complete them....how ends ? Saying " I don't care, want to have fun!" and so, after looking to dozens photos and many "mumble, mumble" plus many hours drawing....here it is !!

A new poject in Crewel embroidery, the dimension is 50x70 cm , linen twill is already on the way, wool will be Appleton and the choice of colours is done at this time only for the ground.
Stitches ?? still don't know, will see going on.

What about you ? have the same situation or I'm seriously ill??
Do you like the pattern ??

Soon some news.....

6 commenti:

  1. What a beautiful design!! You created a wonderful, balanced, & interesting picture. I love wool with linen twill. It will give you many (many, many) hours of creative stitching. No, you are not ill--you are like most of us who are passionate over the many choices in embroidery/ricamo!

    RispondiElimina
  2. The crewl piece is beautiful. I am looking forward to watching this piece grow. I think many of us have lots of pieces going. I have around a dozen. I will finish them over the next decade or so:) At our Guild Retreat, one lady had a project from the 80's but she was still working on it.

    RispondiElimina
  3. Sìììì, e come se mi sucede! Dipende dall'estro o dipende dal sole se esce o no. Se ce il sole mi viene voglia di fare cose, tante cose. Ti capisco.
    Pero lasciati dire che questo tuo nuovo disegno non è bello ma di più, è un sogno. Cose che non si vedono quasi, mi congratulo sinceramente. Un abbraccio Francescchina.

    RispondiElimina
  4. I fell in love with this designe!
    It is absolutly beautiful!!!

    RispondiElimina
  5. ho scoperto il tuo blog per caso, come sempre accade quando si naviga senza una precisa meta, e dopo una serie di uhh, ohhh, accipicchia !!! non posso che farti i complimenti per i tuoi splendidi lavori! Sei davvero bravissima!
    Manuela

    RispondiElimina
  6. Francesca, if it makes you feel any better, I have designed, transferred and mounted three such designs on my slate frames... and then 'life' continues to 'get in the way' !
    Looking forward to seeing your progress on this whenever you work on it.

    RispondiElimina