La soffitta del tempo perduto: Tudor rose update

La soffitta del tempo perduto...

....è là , nella mente e nel sogno, dove è possibile recuperare le speranze e le aspettative, dove volere è potere e tutto diviene possibile, dove la fantasia e la creatività non vengono strangolate dai ritmi di una vita frenetica ed il tempo scorre lentamente, dove la mente vola libera senza restrizioni, dove finalmente si è liberi di essere e ci si può rifugiare e prendere un respiro.

The attic of the lost time....is there, in the mind and dreams, where is possible to recover the hopes and the expectations, where what you want is what you can and everything becomes possible, where fantasy and creativity are not strangled from the rhythms of a phrenetic life and time flows slowly, where the mind flyes free with no restrictions, where finally one is free of being and can refuge in and take a breath.

martedì 19 luglio 2011

Tudor rose update

Pensavo di cavarmela rapidamente e invece sto impiegando ore ed ore per terminarla, è piccola ma sembra non finire mai ! Sarà perchè con il caldo è tutto più faticoso e la stanchezza di un anno comincia a farsi sentire....
Ho deciso di utilizzare il filo Japanese per riempiere i petali, il numero 4 per i più grandi e il numero 2 per i piccoli (reperibili da Midori Embroidery), il contorno sarà poi con il Pearl purl, il n.1 oppure il super per i petali esterni e il very fine per quelli interni.
Chip work per il cuore con il Bright check n.7
Continuo a lavorare ....a presto !

I thought this was a speedy embroidery but I'm taking so many hours to complete it, it's small but never ending ! Maybe because here is so hot and I'm tired for the entire year of work...
I've decided to use Japanese thread to fill petals, n. 4 for larger ones and n.2 for smaller ( threads from Midori Embroidery in UK), the outlining will be in pearl purl, n.1 or super for the ouside and very fine for the inside.
Chip work for the centre with Bright check n.7.
Back to work....will write soon !